手机访问：m..com

    程征玩笑道：“苏兄言重了，什么分庭抗礼，不过都是为汪先生办事，为党国尽忠而已。愚弟若有一分私心，也不过是希望战争早日结束，能够准点下班回家，喝一杯热茶而已。”

    苏锡文闻言大笑，又道看来要送程征几盒好茶才是了。好巧不巧，两人正说着，程公馆大门处的警卫室打电话进来，道杜田飞带着秘书前来拜访。这个秘书不是别人，却是程征没想到的老熟人——竹内野子。

    杜田飞才从河内来，但也听闻上海最近不太平，跟程征打招呼时似颇有感慨：“小老九啊，没想到我们最终还是在上海见面了。”

    野子站在他旁边，依旧是挂着她那半永久的笑容仰望他：“程君，好久不见。”

    程征向野子微微一点头，然后对杜田飞颇有歉意地说：“这实在是我的错，这几天忙于处理公务，本来已经决定明天带上礼物去拜访大哥的，没想到您先来了。”

    他特意着重qiáng调“大哥”二字，人人都知道他和杜田飞已经闹掰，可是有些事恰如皇帝的新衣，人人都知道，可人人都不能说。

    程征请杜田飞和野子坐下来。

    苏锡文首先以目光表示疑惑。苏曾在晚宴上见过野子，稍有一点印象，但又记不太起来，因此眼神中的疑问尤其浓。这意思放在民间俗语里大概相当于“你们俩是怎么搭上的”？

    杜田飞一碰苏锡文的眼神就明白了，略有尴尬，旋即从容将准备的说辞又说一遍：“我来了上海以后，与日本人打jiāo道，不会日语可不行。于是托人给我介绍日语翻译，正巧碰见野子小姐的哥哥给我推荐了她。野子小姐出身贵族，中日双语都十分流利，真是再合适不过的人选了。”

    苏锡文点了点头。

    贵门女子或高校的女大学生成为要员的翻译是当时上海较为流行的一种社jiāo习惯，杜田飞在某种意义上也算是入乡随俗了。

    譬如丁默邨的日语翻译兼情人便是佘爱珍的外甥女。佘爱珍先是嫁给76号的头目吴四宝，后又嫁给胡兰成，是汉jian里的中坚人物，她的外甥女尚且不避嫌地成为了丁的情妇，遑论其他女大学生之流。许多女翻译因此而成为了某某要员的女朋友或情妇，这是后话。