第六十八章 顾业(第2页)
作为一名翻译!
特别是在旧金山这一片混口饭吃的翻译,其实竞争压力特别大,正所谓同行是冤家。
那时候正是他风头最盛的时候,他接到了一个非常大的业务,那就是为一名来自中华的官员当同声传译员,假如这一单业务干好的话,那他离出名已经不远了!到时候肯定会有非常多的业务蜂拥而至……
但这个世界上没有假如!
那一次,这位中华的官员来米国,是来谈判一件有关于电动汽车技术引进的事情!
谈判的一开始,进行的很顺利。
就像正常的谈判会经过好多轮的谈判,来渐渐达成谈判目的的过程一样,这一次也是如此。
而他作为一名同声传译员。
做好翻译工作是他的本职,所以就在他也为这次已经谈判时间接近三个月才快要结束所高兴的时候……
米国一方突然单方面撕毁了合同!并且把责任推到他的头上。
说是因为他在翻译过程中的不专业,让米国一方误解了中华一方的意思,所以这次谈判算是崩了。而他也因此就像是被这个行业所封杀,再也没有人愿意把业务给他做……
而当时中华一方的官员,也感觉有点对不起顾业。
所以后来就把顾业介绍给了国内的中介业务!因此后来这几年时间他才能一边靠着干一些力气活,一边靠着接取一些国内中介所传来的业务,维
『加入书签,方便阅读』