还有鲜蹦活跳的鳟鱼，

    也在水中尽情游来游去。

    我在入住瓦尔登湖之前，倒是考虑过去那里居住。我曾经在那里“钩过”树上的苹果，还纵身跃过那条小溪，把麝鼠和鳟鱼都给吓跑了。那些个下半天，时间好像长得不得了，赛过我们寿命的一大半，其间会发生许许多多事情；就是这么一个下半天，时间早已过半，可我才动身呢。走到半路，碰到一场大雨，我只好在一棵松树底下站了半小时，头上堆满树丫枝，再用一块手绢来遮挡雨水；到最后，我已站在齐腰深的水里，就拿眼子菜来碰碰运气呢；突然间，我发现自己置身于一块乌云底下，雷声开始轰隆作响，我别无选择，只好洗耳恭听了。天上诸神定然自以为了不起，我想，居然用如此这般的叉形的闪电，来打击一个手无寸铁的可怜巴巴的钓鱼人。于是，我赶紧直奔最近的那个小屋去躲一躲，那小屋离哪一条大路都有半英里路远，不过离湖倒是反而近得多了，何况很久以来没有人在那里住过——

    这里是一位诗人所造，

    在他的风烛残年，

    眼看这简陋的小木屋，

    也有坍塌的险象。