《雅罗斯拉夫传》是基辅罗斯历史很重要的一部历史著作,成书于十一世纪中期,作者罗斯季斯拉夫·弗拉基米罗维奇·留里克是未来把基辅罗斯带上巅峰的大公。
它是基辅罗斯的第一部传记体史书,全书以雅罗斯拉夫一生为主线,着重介绍这位罗斯统治者的文治武功,并以此向我们展现基辅罗斯自十一世纪初期到中期的社会面貌。
这部史书的叙事显然模仿拜占庭的一系列传记,但致敬中出新,不落俗套,作者还专门描绘社会发展,以一个基辅普通市民家庭在雅罗斯拉夫治下的发展为脉络,讲述时代的变迁,表现了普通人在这个时代的经历,让基辅罗斯的社会图景更加清晰,在那个专注于统治者与信仰的时代,系统性对社会的描绘非常珍贵。
更可贵的是作者虽身为传主之孙,但在描述历史事实时并不忌讳,胜利就是胜利,失败就是失败,并且在描述战争时作者还不忘对其进行分析,客观的描述胜利或失败的原因,其中对战场的描述是考察那个时代战争的重要第一手史料。