12月11日,星期六,天气阴。
在金大董事长杭立武的发起下,我和我在南京的朋友们对在南京成立安全区这件事表示同意,因为这是为人道的事情,应该赞同。
安全区开放之前,我们储备了许多粮食,并且将金大礼堂用作堆栈、校舍腾出。
今天是安全区开放的日子,成千上万的人开始涌入我们的安全区,致使我们的工作几乎瘫痪。
现在,就连日本大使福田先生也同意了我们安全区的设立。
……
12月1日,星期一,天气阴。
趁着日本人还没有进城,国际委员会不断的往安全区内运送白米、面粉、盐、火柴、药物以及毛毯。
目前日军在上海有六百架战机,加上坦克部队,这样庞大的军队一旦发动攻击,南京只有死路一条。
华国方面,目前将他仅有的士兵部署在城门外。
他们打算誓死抵抗。
意义不大。
依我看,战事还是尽早结束的好。
……
12月14日,星期二,天气阴。
今天是南京城破的第二天。
直到开车经过市区,我们才知晓城市被破坏的程度。
车子每经一二百米就会压过尸首。
那些都是平民的尸首。
我下车检查过,子弹是从背后射进去的,很可能是老百姓在逃跑时被日本兵从背后被打死的。
根据我们与日本人达成的协议,今天我们将会把上百名的华国士兵交给他们,负责人是魏特琳。
但是意外还是发生了。
安全区里死了一名日本军官。
我只能祈祷他们不会以此为借口攻击安全区。
……
12月15日,星期三,天气阴。
就在今天,二百六十五名华国士兵死在了安全区、而且还是当着学生们的面被杀的。
得知这个消息,我很气愤。
可是我不能激动,因为我必须保护好安全区的其他人。
如今,要养活安全区内的二十万人是越来越不容易。
日本人对我们提出的往安全区多送些米的要求置之不理,我们都希望外交大使能够尽快回到南京。
有他们在,或许能够约束或制止日本人的行为。
……
12月16日,星期四,天气阴。
我开车到下关去勘查电厂,中山北路上都是尸首,特别是城门前面,尸首堆得像小山一样。
到处都在杀人,有些甚至就在国防部面前的军营里进行。
机枪声响个不停。
听说日本人的指挥官遇刺,得到这个消息的华国士兵们似乎很激动,但我希望他们能冷静。
……
12月19日,星期日,天气阴。
似乎是受到三天前日军指挥官遇刺的影响,战俘营的士兵们发生大规模暴动。
我最不想看到的事情发生了。
士兵被大批量处决,平民也被牵涉其中。
安全区门口堆满了尸体,日本人似乎毫不在乎。
尊敬的元首,作为一名忠诚正直的德国军人,我在此恳求您的协助——
日本军队夺下南京之后,我亲眼目睹了他们对平民百姓所施加的暴行,那景象,令人难以置信,我恳求您伸出援手,制止这场灾难。
以德式礼仪敬上。
……
12月21日,星期二,天气阴。
我们已经同外面的世界完全失去了联系,有谁会料想到,我如今竟然必须以一命换取一命。
该怎么做才是对的?
牺牲掉几百名士兵的性命来保住安全区,还是叫我自己不要软弱?
这问题,太难回答了。
……
12月22日,星期三,天气阴。
在清理安全区时,我们发现有许多平民被射杀于水塘中,其中一个池塘里就有0具尸体。
他们大多数双手被绑,有些人的颈上还绑着石块。
……
12月2日,星期四,天气阴。