</br>

    原本以网络小说形式诞生的这部作品，构想了八年之后终于这样变成了书本。&29378;&20154;&23567;&35828;&32593;&936;&969;&936;&12290;&120;&105;&97;&111;&115;&104;&117;&111;&65287;&107;&114;

    这样说起来好像是完成了一部非常了不起的大作一样，其实我只是八年前把第一话登在了小说投稿网页上而已。

    之后隔着半年，有时达到三年的间隔，一点点更新到现在。花费八年写下来的约有二十万字，换算成文库本的话，大约是两册。更新的节奏有多么缓慢，我想各位读者大概可以理解了。

    我想起有位悬疑小说作家曾这样说过。——总觉得自己以前的作品中登场的侦探，现在仍旧在一心等待着新的案件到来。

    在我远离小说的时间里，夕大概也是一直，在没有一个人的咖啡馆里擦着杯子。从最初投稿第一话开始的八年间，一直都是。

    这个故事，真的就是这样平淡无奇。

    主人公几乎不离开自己的店铺，也没有帅气地同魔物战斗。故事几乎都是围绕着来到陈旧咖啡馆里的客人，以及他们的谈话展开的。华丽的插画真的给整本书加分了许多。我想不出该用什么话才能完全表达自己对u介老师的感谢。每当u介老师的插画送到我这里时，我都会感觉夕和莉娜莉亚仿佛一下子活了起来。现在我的待机画面还是u介老师的插画。

    这种「转移到异世界的主人公过着普通的生活」式的简朴设定，现在已经能看到有很多很多了。

    并非每个人都曾梦想过的冒险，而是在极其平凡的日子中获得心灵的治愈，即便是这样的故事，在生活在现代的我们看来可能也在渐渐变成一种『幻想故事』。