徐冰问唯佳西要不要打车回去。
唯佳西说通城比省城暖和;反正也不远,就步行回去吧。
“领导,你发怒的时候好帅呀!”
“我是不是可以理解为“一怒为红颜”好帅?”
“嘻嘻!是呀!有人为自己打架,我还从来没有经历过!好幸福呀!”
“得得得!别臭美了!我可不想你被人灌醉了,我还得伺候你!”
但是,唯佳西却认为徐冰就是完全是在维护自己,自己在他心里有着很重的地位。
两个人说说笑笑回到了宾馆。
徐冰在宾馆里陪着唯佳西聊了一会儿天,就告辞回家了。
唯佳西虽然是不太高兴,但是,她在徐冰面前也不敢过于放肆。
只是要求徐冰明早来陪她吃早饭,然后送她去火车站。
徐冰回到家中,徐妈妈跟徐爸爸正在看电视。
看他这么早就回来了,还感到很奇怪。
徐冰解释说同学聚会没啥意思,他也不喝酒,就早点回来了。
徐冰翻出来一本英语,洗漱完后就在卧室里读起来。
这是一本侦探,情节很入迷。
只是用了一些俚语写作他读起来很费劲。
徐冰手头放了一台“快易通”,才勉强读懂书中大部分意思。
等他有了困意时,已经都凌晨两点多了。
徐冰睡到早上快八点了,才醒。
他赶紧洗把脸,穿好衣服急急忙忙的下楼。
在小区门口,他遇到在医院值完班回来的吴芷。
吴芷奇怪的问他:“你这急匆匆的干嘛去呀?”
“我从省城来了个同事,住在通城宾馆;她一会儿要走,我过去送一下她!”
“那你开我车去呀?”
“不用!我打个车就行了!”
徐冰在道边拦了一辆出租车,就去了宾馆。
唯佳西已经收拾好东西,正在房间里百无聊赖的待着。
看到徐冰进来,就埋怨道:“领导,你怎么才来呀?我都快饿死了!”
徐冰赶忙赔不是,道:“对不起呀!我昨晚看英文睡得太晚了,早上就起不来了!”
唯佳西道:“你喜欢看英文呀?我也喜欢!”
在餐桌上,唯佳西兴致勃勃的跟徐冰讲了一个笑话:“领导,我刚去英国时,暑假在餐厅里打工。
有一天我下班走在路上;老板打电话问我库房的钥匙找不到了,说你能不能马上回来帮助找一下。
我说我已经在回家的路上了,当时我顺嘴就用了“inthefamilyway”。
哪知道第二天我上班时,老板领着同事给我来了一个大大的拥抱,还说恭喜我!
我当时就懵了!
后来,我才知道是自己用错了短语,给大家造成误会了!
这个“inthefamilyway”的意思不是在回家的路上,而是“怀孕”!”
徐冰也被她的笑话逗乐了。
徐冰说老外来中国,类似的因为习惯用语用错的笑话估计也不能少了。
吃完做早饭,徐冰把唯佳西送上了返回省城的火车。
徐冰回到家里,看到吴芷在他的卧室里补觉,就摇摇头来到客厅看书。
中午吃饭时,吴芷也起来了。
吴芷问徐冰:“你同事送走了?”
徐冰一边吃饭,一边回道:“送走了!”
徐冰也没有跟她多说话,吃完饭后,他也回到卧室里补觉。
睡得迷迷瞪瞪时,他感觉有个人拱到他的怀里。
徐冰知道是吴芷,也没理她,睡觉。
睡到两点多,徐冰睡醒了。
他看到吴芷躺在他身边翻看自己昨晚上的那本英文。